Bo nagrałam to, co twój tata powiedział mojej mamie”.
To było moje największe ryzyko. Tamtej nocy, gdy podsłuchałam rozmowę telefoniczną mamy, ustawiłam jej telefon tak, by automatycznie nagrywał wszystkie połączenia. To było naruszenie prywatności, jasne, ale desperacko potrzebowałam dowodu.
Włączyłam nagranie i głos Richarda wypełnił przestrzeń między nami.
„Martha” – powiedział. „Jeśli masz reprezentować to biuro, może powinnaś kupować ubrania gdzie indziej niż w koszu z przecenami w Goodwillu. Wyglądasz, jakbyś bawiła się w przebieranki w cudze rzeczy”.
Zoe pobladła. Wyglądała na szczerze zszokowaną. „Ja… nie wiedziałam”.
„Teraz już wiesz” – powiedziałam krótko. „Pomożesz mi?”
„Co mam zrobić?” Wtedy właśnie plan w pełni ukształtował się w mojej głowie.
Nadszedł wieczór uroczystej kolacji z wręczeniem nagród. Mama wyglądała pięknie w granatowej sukience, którą znalazłyśmy w komisie; sama poświęciła wiele godzin na jej przerobienie.
Gdy tylko samochód mamy zniknął za rogiem, przebrałam się w mój jedyny elegancki strój i zamówiłam Ubera – przejazd, na który
Dalszy ciąg na następnej stronie
